"Non seguire il sentiero già segnato; va', invece, dove non vi è alcun sentiero, e lascia una traccia." (Anonimo)


"Don't follow the path already marked; go, instead, where there isn't any path, and leave a trace." (Anonymous)

sabato, settembre 03, 2005

Da Monaco di Baviera a Napoli

... Dalla Moleskine di Cinzia:

Ore 18:12 --> Aeroporto di Monaco di Baviera
Tra meno di un'ora ci sarà l'imbarco per Napoli, che sonno! Ormai non vediamo l'ora di essere a casa per rilassarci un po'!Stamattina siamo andati in metro in centro città, dove abbiamo passeggiato avanti e indietro, abbiamo scritto e spedito cartoline e abbiamo mangiato una pizza (tanto pe' cambià!), ma poco dopo abbiamo deciso di tornare... niente più forze, il nostro corpo non ci aiutava più! :( E abbiamo dormito in metropolitana, rischiando di perdere la fermata... e poi anche in aeroporto! Hihihi!!! :)Ora ci siamo un po' ripresi; abbiamo ritirato i bagagli lasciati al deposito stamattina e siamo venuti al nostro gate... In questo momento siamo seduti e Luca and Emma mangiano! :)

Ore 19:38 --> Siamo di nuovo su un aereo... un'altra volta quella specie di pullman con le ali... speriamo che il volo sia migliore che all'andata... dopo l'esperienza di stanotte ho i nervi a fior di pelle!

Ore 20:10 --> L'aereo è decollato... Sembra un bravo pilota! Anche se le odiose turbolenze non mancano mai... speriamo solo che non superino il limite consentito... dal mio cuoricino! :(
Tra un po' ci porteranno sicuramente qualcosa da bere + qualche snack. L'arrivo è previsto dopo un'ora e mezza di volo, quindi immagino intorno alle 21,40...

Ore 21:35 --> Siamo atterrati --> :) ...ora il nostro USA Coast-2-Coast è veramente finito! :(

Alla Prossima!
Tres Amigos

venerdì, settembre 02, 2005

Da Boston (Massachusetts) a Monaco di Baviera

... Dalla Moleskine di Cinzia:

Stamattina ci siamo alzati con più calma (io alle 10!) e abbiamo chiesto se ci lasciavano la stanza qualche ora in più... loro, gentilissimi, hanno dato tempo fino alle 2 pm, invece delle 12 pm... wow, ci siamo preparati e ce ne siamo andati in piscina! :) Il sole era bollente, ma l'acqua gelida e non siamo riusciti neanche a farci un bagno decente... :( Bei tempi Dallas e Miami! :)
Dopo aver preso un po' di sole, via in camera per doccia, bagagli e check-out!
Tornati al bowling a mangiare - ancora pizza! - da Pizano, chiamiamo Stef per i saluti definitivi... :( Porello, è influenzato di brutto e, poichè stasera devono suonare a Sacramento, ha detto che non sa se ce la farà a cantare... in caso, ha detto che farà fare "le sue parte" a Ron, hahaha! --> "CIAO NUNZIO"!!! :)

...E così, abbiamo detto arrivederci anche a Stef, che brutto! Lui dice che in primavera tornerà in Italia, ma chissà quando ci rivedremo la prossima volta... :) :(

Dopo la pizza abbiamo fatto armi e bagagli e con lo shuttle ci siamo diretti in aeroporto per il primo volo. Una fila lunghissima al check-in e poi via al gate... Il tempo è passato in fretta e presto ci siamo imbarcati. Stavolta l'aereo è proprio Lufthansa e non è pari neanche a quello preso da Monaco a Francoforte... è un tantino strettino! :(

Ore 7:30 pm (Boston Time) --> L'aereo decolla... con 45 minuti di ritardo!

Ore 7:45 pm --> Da un lato dell'aereo si vede il tramonto, dall'altro, il mio, è già notte... è incredibile!

Ore 12:05 am (Boston Time - 3 settembre) --> In volo...
Un quarto d'ora fa abbiamo avuto un momento un po' brutto... a me è preso il panico in verità! A causa delle forti (ma mooolto forti!) turbolenze ci hanno fatto allacciare le cinture... terribile! Ora sono ancora allacciate, spero proprio non si ripeta... mi verrebbe un infarto! :( Uff, io non ho mai avuto paura dell'aereo... Tra l'altro ho anche quasi staccato una gamba ad una signora perchè mentre tornavo dal bagno ho preso il volo... HAHAHA!!!

Ore 1:35 am (Boston Time) --> In volo...
Strano, per il nostro corpo la notte è appena iniziata, eppure fuori c'è una luce accecante... che sonno!Le cinture ce le hanno fatte slacciare, però delle piccole turbolenze continuano ancora ed io ho sempre paura! Questo volo non è stato per niente tranquillo come quello to San Francisco! :(

Ore 8:22 (Monaco Time - 3 settembre) --> Siamo atterrati, olè! :)

giovedì, settembre 01, 2005

Boston (Massachusetts)

In piedi: un sole meraviglioso! La prima giornata splendida negli USA!
Piangendoci la piscina, siamo andati a prendere la nostra Chevy per riportarla al Rental Car, che tristezza: è stato un terribile abbandono! Perdere contemporaneamente la piccolina e il nostro Tom! :(
Dall'aeroporto abbiamo preso la navetta per la subway, che ci ha portato alla Harvard University (Cambridge): che posto meraviglioso! Tutti edifici antichi, in mattoni rossi --> bellissimo! :) Lì siamo rimasti quasi tutto il giorno - solo 3 ore nello shop dell'università --> grandissimo! Eheheh, io ed Emma ci siamo proprio date da fare... in fondo è stato l'unico momento durante tutto il viaggio dedicato allo shopping! ;)
Dopo Harvard, stanchi morti siamo tornati a Boston, precisamente a Beacon Hill su Charles Street --> MERAVIGLIOSA! Oggi sì che ho scoperto Boston come io la immaginavo: una città splendida! :)
Prima di addentrarci nel parco pubblico (bellissimo anche quello!), abbiamo incontrato un gruppo di italiani - sai che novità! - ma, stavolta c'era anche una napoletana, caso strano! E ci siamo fermati a chiacchierare per un bel po'! Partono anche loro domani alla nostra stessa ora, però con Alitalia! :)
Dopo il parco, siamo tornati in albergo, ci siamo ripresi un po' e poi siamo andati a mangiare al bowling lì vicino.
Di nuovo in albergo, ci siamo fermati nel salottino e dopo un po' di scrittura moleskine (eheheh!), a nanna per l'ultimo giorno negli Stati Uniti... :(
Cinzia

P.S. Ore 10,25 am: Da 12432 a 18523... 6091 miles percorsi --> Macchina consegnata! :(
Addio piccola Chevy, addio caro Tom! Siete stati fantastici! ;)

mercoledì, agosto 31, 2005

Da New York City a Boston (Massachusetts)

Questa mattina dopo aver lasciato l'albergo, siamo andati a comprare una scorta di bagels and Pop-Tarts (chissà in che condizioni arriveranno a Napoli!) e poi siamo andati a Central Park per una passeggiata prima di partire, visto che quella tappa ancora ci mancava! Ovviamente, è immenso! Ma purtroppo abbiamo visto ben poco... però era fighissimo vedere i ragazzi che giocavano a baseball! :)
Dopo il parco siamo stati costretti a tornare ad un post office... Infatti, in mattinata io ed Emma ci eravamo state per comprare dei tubi per impacchettare le frecce indiane di Kayenta (Arizona) e ci siamo dimenticate di spedire la richiesta di annullamento della multa... che svampite, eheheh!!! Speriamo in bene! :)
Poi, finalmente siamo partiti...
A Boston siamo arrivati in serata, tempo di posare le cose in albergo (Ramada Inn) - molto carino! - e subito in macchina per andare in città! Volevamo trovare una zona di locali dove poter cenare e divertirci un po', ma siamo finiti in un posto che non era proprio il massimo, a mangiare in un pub non male, ma con pochissime persone! Era come se, alle 10,00 di sera, la città stesse già dormendo, che palle! Purtroppo, non è stata bella come prima impressione... e dopo cena ce ne siamo tornati in albergo per la ninna!
Cinzia

martedì, agosto 30, 2005

New York City

...Ciliegina sulla torta: stamattina ci siamo ritrovati con una multa di 115 dollari perchè, nella fretta di fuggire via ieri sera, abbiamo lasciato la macchina a meno di 5 piedi dagli idranti dei vigili del fuoco! :(
...Dopo aver scoperto della multa, molto dispiaciuti (ma decisamente intenzionati a non pagarla!), siamo andati alla subway sulla 103 St, abbiamo fatto un abbonamento giornaliero e siamo tornati alla Statua della Libertà, dove abbiamo scoperto che era possibile solo il tour in ferry sull'isola e non la visita sulla statua --> 14 dollari per andare su Ellis Island e vedere il tutto dal basso! :( ...Ce ne siamo andati verso l'Empire State Building! :)
La vista da lassù è veramente straordinaria! Si vede tutta New York City! E salire 86 piani in ascensore... wow, sembrava di essere in uno shuttle! :)
In terrazza c'erano i piccioni che si avvicinavano alle persone --> CARUCCI! Uno stava per beccarmi la faccia, eheh!!! :)
Mentre eravamo su, con due ore di ritardo (i cellulari non prendevano!), ci è arrivato l'SMS di Rob che voleva pranzare con noi (infatti avremmo dovuto rivederci) ma era ormai troppo tardi, uff... Rob aveva da lavorare e non siamo più riusciti a vederci, peccato! :( Però ci siamo poi sentiti al telefono per i saluti... almeno quello! :)
Dopo l'Empire, abbiamo passeggiato sulla famosa 5th Avenue, poi di nuovo in subway, verso il World Trade Center a vedere il Ground Zero... che impressione! Un vuoto enorme tra i grattacieli di Manhattan! :(
Troppo stanchi per andare avanti (non avevamo proprio più energie e gli occhi si chiudevano contro la nostra volontà!) e rimasti senza videocamera e macchina fotografica (batterie scariche!), abbiamo deciso di tornare in albergo per riposare un po'...
Dopo quasi un paio d'ore siamo usciti per la cena, ma visti i precedenti, abbiamo preferito non spostarci troppo! :O Tra l'altro, Rob ci aveva consigliato la pizza di Sal&Carmine (pronunciato Carmain --> Salvatore e Carmine, eheheh!!!) a pochi isolati dal nostro hotel e Luca ed Emma volevano anche andare a mangiare al messicano... abbiamo fatto entrambe le cose, eheh, che porcellini!!! Trancio di pizza e poi ristorante --> un posto trooooppo carino! Con i messicani in abiti tradizionali che suonavano e cantavano pezzi caratteristici! BELLISSIMI! :) Il servizio, poi, era il massimo: ti riempivano i bicchieri in continuazione e avevi il cameriere personale (tutti messicani!)... la ragazza al nostro tavolo si chiama Yasmine ed è stata veramente simpatica! :)
Dopo "l'abbuffata" siamo rientrati in albergo e ci siamo dedicati alla compilazione della richiesta di annullamento della multa... infatti abbiamo scoperto (dopo essere stati alla polizia!) che, in quanto cittadini stranieri, avremmo potuto fare ricorso perchè non conosciamo la legge americana, olè, hihi!!!
Ora a nanna, tutti contenti, che domani si va via da New York City verso Boston...! :) :(
Cinzia

lunedì, agosto 29, 2005

Da Atlantic City a New York City

Questa mattina alle 10,30 avevamo appuntamento all'Hilton con Rob... sì, è venuto a New York City con noi! :)
Arrivati a Manhattan, lo abbiamo accompagnato al suo appartamento a posare i bagagli, poi siamo andati tutti insieme al nostro albergo (Malibu Studios) sulla Broadway a posare i nostri... cavoli, non c'era l'ascensore, che impresa!!!
Poi Rob ci ha aiutati a trovare un parcheggio free perchè in questa città, credetemi si paga veramente tanto! (Comunque l'Est è molto più caro rispetto all'Ovest) Solo che il mattino seguente avremmo dovuto spostare la macchina per il lavaggio della strada...
Dopodichè Rob ci ha portato a pranzo in un ristorantino francese veramente carino, sempre sulla Broadway... cavoli, che portate gigantesche! Ovviamente per noi tre italiani hamburger e patatine fritte, hihihi!!! :)
Dopo "l'abbondante pasto" Rob (tesoro!) ci ha accompagnato a prendere la Subway, spiegandoci un po' di cose su NY... abbiamo fatto un tratto insieme, poi lui è sceso e noi abbiamo proseguito, fino ad arrivare in zona Statua della Libertà.
Tanto per cambiare, siamo arrivati in ritardo e quindi fuori orario per visitare la statua, così abbiamo deciso di andare sul Brooklyn Bridge e, camminando, siamo anche passati per Wall Street!
Sul ponte abbiamo vissuto la nostra prima "bella esperienza" newyorkese: mentre eravamo seduti su una panchina, un ragazzo è passato e ci ha sputato addosso... ma non ci ha preso, fanchiulo! E dopo ci ha anche riempito di parolacce... ma guarda tu, noi neanche lo pensavamo, che str....!!! La gente qui è proprio diversa dall'Ovest, scontrosa e arrogante... e poi la città è sporca e puzza! :(
Insomma, considerati tutti i fatti, non è stata una bellissima esperienza! :(
...E infatti stasera, rientrati in zona albergo dopo essere stati in giro per Greenwich Village e Times Square, mentre cercavamo di trovare un parcheggio free dove avremmo potuto lasciare la macchina anche domani (New York è assolutamente da girare a piedi!), ci siamo ritrovati nel bel mezzo di una sparatoria!!! Tipo 6 o 7 colpi sparati da due strade dopo la nostra... gente che scappava... e noi che all'inizio non avevamo capito, sembrava di essere a Napoli con i fuochi d'artificio, ma quando abbiamo realizzato, ci siamo messi anche noi a correre verso l'albergo... CHE CAVOLO DI PAURA!!! :(
Tres Amigos

domenica, agosto 28, 2005

Atlantic City (New Jersey)

Ultimo giorno ad Atlantic City: mattina abbiamo dormito un po' di più, che ci voleva, poi ci siamo preparati e siamo andati a pranzo da Pizza Hut (al solito... mangiamo solo pizza, eheheh!!!), dopodichè all'Hilton e sulla Boardwalk (la strada principale di Atlantic City, tipo lungomare)... Non sapevamo a che ora avremmo visto Stef, così ci siamo messi un po' a passeggiare e siamo andati in spiaggia (in verità solo io ed Emma!)... Per strada c'erano Johnny e la sua fidanzata e John Pierce, ma lui non ci ha proprio visto... era un po' lontano e poi dice sempre che non ci vede, eheheh! :) Alla fine ci siamo sedute con Cathy al bar dell'Hilton, all'esterno... dopo un po' lei è andata via, poi sono arrivati Luca e Stef dal bar interno. Siamo rimasti lì per un pochino per poi andare sul palco del teatro a fotografare la strumentazione (su richiesta di Damiano!)... troppo forte, abbiamo visto anche il microfono di Huey e Luca ha visto la luce, eheheheh!!! :) Stef ci ha presentato Manu, un ragazzo spagnolo dello staff che con Huey Lewis and The News è stato anche in Italia... simpaticissimo! :)
Via di lì siamo andati in camerino (dove ieri c'è stato l'after-show e dove ci sarà anche stasera!), Stef doveva provare dei pezzi con Rob, Marvin, Ron e un suo amico musicista...Un bel pomeriggio, insomma... :) Finito in camerino siamo andati tutti a prepararci per l'ultimo concerto...

...Arrivati in teatro abbiamo scoperto che eravamo in lista (tutte e tre le sere!) e che ci avrebbero dato i migliori posti possibili in quarta fila... perfetto, ma questa volta siamo capitati di fronte a Johnny e non a Stef, che tragedia, eheheh!!! :( Mentre aspettavamo, però, Stef è uscito fuori e ci ha detto che sarebbe venuto dal nostro lato a suonare per noi... e lo ha fatto!!! Eheheh, GRANDE!!! Si spostava continuamente a sinistra e veniva a fare i suoi assoli di fronte a noi, è stato fantastico! :) Ma, dopo l'altra sera, era comunque lontano (quarta fila, hihihi!!!) così, sulle ultime canzoni, ci siamo alzati e siamo andati in prima fila... Eheheh, ha ricominciato a parlarci dal palco e noi non capivamo niente, che ridere... Ma poi, è bellissimo quando con il pubblico americano parla in italiano, ahahah!!! :)
Alla fine, l'ultimo after-show... non ci ho capito nulla! Ho dovuto chiedere autografi a tutti per via degli innumerevoli "fattarielli" che Luca aveva da farsi firmare... Mica poteva chiederli tutti lui, eh! Così mi sono dovuta sacrificare... CHE VERGOGNAAA!!! Ancora divento rossa se ci penso... E Stef che mi spingeva dai ragazzi perchè io non ci volevo andare, ahahah... fino al turno di Huey, la mia faccia di ventimila colori... neanche lo spelling del mio nome sono riuscita a dirgli bene, che figuraccia, ahahahah, e che imbarazzo!!! :)
Dopo l'after io ed Emma siamo andate a mangiarci una pizza sulla Boardwalk... il pizzaiolo era italiano e aveva appena visto la partita della Juve in TV, hihi, che ridere... davvero simpatico! :)
Poi di nuovo al bar dell'Hilton con Rob, JT, Sharmie, Michelle... Stef è andato a ninna perchè domani mattina deve partire molto presto... E ci siamo salutati, che tristezza... Ma con la promessa di sentirci in questi giorni, prima di lasciare gli USA... :)
Cinzia

sabato, agosto 27, 2005

Atlantic City and Cape May (New Jersey)

Questa mattina sveglia alle 10, appuntamento con Stef alle 12 pm all'Hilton --> andiamo tutti e quattro a Cape May (bellissima cittadina di mare sulla punta del New Jersey) pieni di buoni propositi, ma arriviamo giusto in tempo per il pranzo e per di più, mentre mangiamo arriva il diluvio universale! Dato il poco tempo a disposizione, finito di mangiare andiamo a comprare un po' di "schifezze" cioccolatose (hmm buoooneee!!!) e ci rimettiamo in viaggio verso Atlantic City... Arrivati qui, accompagniamo Stef in albergo e noi torniamo al nostro a prepararci... per una serata da URLO!!! :)
Il concerto iniziava alle 8 pm. Arrivati al nostro bel parcheggio "gratis", abbiamo posato la piccola Chevy e saliti su ci siamo messi in fila, dopo aver ritirato biglietti e pass e abbiamo incontrato di nuovo Sharmie e Joey con le loro amiche... e ancora non possiamo crederci, Joey ci ha regalato i suoi biglietti in prima fila di fronte a Stef... una follia! ...Ma una follia bellissima!!! :) E' stato il concerto più bello che io abbia mai visto, Stef che ci parlava dal palco, che cantava per noi... e Huey che ci faceva le smorfie e ci salutava! Qui non è come in Italia, non ci sono transenne che tengono il pubblico lontano dalla band... infatti noi eravamo in piedi appoggiati al palco! :) STUPENDO! Eh già, tanto che alla fine dell'ultimo pezzo, Stef ha dato il plettro a Luca e gli ha fatto fare la "schitarrata" conclusiva... FANTASTIC!!!
Alla fine, ovviamente, l'after-show, ma prima non posso dimenticare di dire che anche Rob ci ha salutato dal palco --> TESORO!
Dopo l'after, noi Tres Amigos siamo andati al bar dell'Hilton dove c'erano anche Sharmie&Co. più Rob e gli altri... Abbiamo conosciuto un po' di gente e rivisto John Pierce con il quale ci eravamo presentati nel camerino all'after-show... abbiamo chiacchierato e scherzato per un po', poi tutti a nanna... :)
Cinzia

Absecon and Atlantic City (New Jersey)

Dopo un viaggio di due ore e mezza durato invece cinque ore a causa del traffico, siamo finalmente arrivati ad Absecon (NJ), erano le 7 pm! --> Intanto, nel pomeriggio abbiamo sentito Stef al telefono che ci ha detto che dopo il concerto ci sarebbe stata una sorpresa: il concerto dei Tower of Power, con tanto di after-show!
Ci siamo preparati in tutta fretta e siamo arrivati all'Hilton giusto in tempo per l'inizio del concerto, alle 9 pm! Lì abbiamo incontrato Sharmie, JT e Joey che, gentilissima, ci ha dato il pass per il parcheggio e ci ha fatto sedere accanto a lei, nelle prime file, perchè noi avevamo dei posti lontani! :( In verità, ancora non avevamo capito che avremmo dovuto segnalare di essere in lista per avere i posti in quarta fila a noi riservati... TONTI!!! :)
Lo spettacolo è stato meraviglioso, Stef aveva una grinta pazzesca e ci salutava e faceva le smorfie dal palco, bellissimo! :)
Subito dopo siamo andati all'after-show, dove c'erano tutti... Poi via, all'House of Blues... E in macchina Sean Hopper mi raccontava di quando è stato a Napoli e ha visto il traffico con tutti i motorini che si infilavano da ogni lato tra le macchine, eheheh... ha detto che non aveva mai visto una cosa del genere prima di allora... Mi ha fatto morire dal ridere! :)
Arrivati alla HOB ci siamo diretti verso le scale mobili ed è stato lì che Steffino ci ha presentato Huey Lewis... che strana emozione!!! :) Eheheh, pensava che fossi io Luca... qui è un nome femminile --> LUKA! :)
Stef gli ha raccontato che ai concerti di Vasco, in mezzo a migliaia di fan, Luca è l'unico a pensare: "Non me ne frega un cazzo di Vasco Rossi" perchè gli piace solo Huey, eheh! :) E Huey: "It's so cool, it's ridiculous!" eheh, bellissimo! :)
Dopo tutto questo, siamo arrivati al concerto... Stef si è scatenato, troppo carino! Poi al nuovo after-show, tutti insieme... Cavoli, eravamo proprio distrutti noi Tres Amigos, tutti con mal di testa e sonno... E poi siamo andati via... Abbiamo accompagnato Stef in albergo e poi a nanna, verso un nuovo giorno pieno di emozioni...
Cinzia

venerdì, agosto 26, 2005

Washington DC verso il New Jersey

Questa mattina siamo stati in giro per la città, abbiamo visto la White House, l'obelisco, il Lincoln Memorial e da lì la famosa vista che appare in migliaia di film: la piscina con l'obelisco in lontananza osservata dall'alto della scalinata... SPLENDIDA! :) Siamo anche passati in un parco dove c'erano gli scoiattoli (stupendi!) ed ho dato da mangiare ad uno di loro... wow, l'ho sempre desiderato (eheh!), è stato meraviglioso! Mi ha appoggiato la zampetta sulla mano e poi mi prendeva i pezzetti di Pop-Tarts (prelibatezza by USA!) con la bocca, li metteva tra le zampette, li assaggiava e... li sputava, perchè non gli piacevano, eheh, fighissimo! :)
Intorno alle 2 pm ci siamo messi in viaggio, direzione Absecon (NJ), dove alloggeremo per le prossime 3 notti. Il Super 8 Motel è il nostro albergo di questa tappa, il peggiore avuto fino ad oggi!
Cinzia